بعض الرجال يجدون ذلك صحيحا
كون الشخص بعيدا عن الأسطول
يمكن أن يتسلل إلى قلب الرجل بعض الأفكار الغريبة والشكوك
ألا تراودك شكوك أبدا يا فاكو؟
شكوك؟ بشأن الحملة
بشأن اللورد مارشال
أولا ودائما، أنا قائد نكرومنجري
لذا إن كنت هنا لتخبر ولائي، فإنك لن تفلح إلا في اختبار صبري
اه، لا لا، ليس ذلك سبب وجودي هنا مطلقا
أنا سعيدة بأنني استطعت أن أسلبك لبعض الوقت
ألا تجدينه شيئا غريبا؟
هنا عندنا اللورد مارشال
يدمر مجتمعات كاملة ولكنه رغم ذلك لا يجد في نفسه أن يقتل
واحدة منفردة من العرق الأولي
لماذا ذلك؟
أنت لا تعبدين إلهنا
وسمعت أنك لا تعبدين أي إله
الأوليون - نحن نحسب
أولا نفعل كلنا؟
ولكن الان فلنناقش الأشياء الأهم أولا
ماذا عن ريديك؟ في الحقيقة أنا لا أعرف أين ذهب
في الحقيقة أنا مهتمة أكثر في المكان الذي جاء منه
حاذري خطاك
لطالما تساءلت
هل يستطيع أولي هوائي أن يطير؟
والان اعملي لي معروفا
احسبي احتمالية خروجك من هذا الكوكب حية
والان اقسميها على اثنين
كلا، لا نستطيع الطيران
ولكننا ننسل ببراعة
وفري عليك تهديداتك يا نكرومنجرية
لكنت أخبرتك عن ريديك إن أنت فقط سألتني
الأمر يخص نبوءة عمرها الان أكثر من ثلاثين سنة
محارب شاب استشار مرة متنبئا
أخبره أن طفلا يولد على كوكب فيوريا - طفل ذكر
ذلك الطفل سيكون سبب سقوط المحارب يوما ما
سيكون سبب موته غير معروف الأجل
فيوريا؟ فيوريا عالم خرب لا حياة تذكر فيه
وذلك لسبب وجيه
هذا المحارب الشاب شن هجوما على فيوريا
وقتل جميع الذكور الصغار الذين استطاع إيجادهم
وحتى أنه خنق بعضهم بحبال ولادتهم
ضربة فنية، ألا تظن ذلك؟
إذا فإن ذلك المحارب الذي حاول أن يخدع النبوءة سيصبح لاحقا...
هذا ما يقلقه
اللورد مارشال
هذا يعني أن الطفل الذي أصبح رجلا الان هو...
يخاف أن يكون قد فوت على نفسه قتل ذلك الطفل في مهده
ريديك
لذلك فإن الموضوع شديد الأهمية بالنسبة له
المسألة مسألة نبوءة انتظر، انتظر
هل أنت هناك؟
افعل ما يطلبه منك اللورد
اقتل ريديك من أجله، وبفعلك هذا...
تثبت ولاءك الدائم
وربما عندها سيوقف احتراسه ويقظته
مازلت هنا كما أرى
أنا هنا منذ 18 سنة أترى هذا؟
أتذكر كم كانت جميلة حسنا، جميلة من وجهة نظر معينة
والان ويا لغبائي
لا أستطيع أن أتذكر اسمها
وقت الإطعام
نحن هنا حتى نهاية حياتنا غير الطبيعية
ها قد اتوا
مهما يحصل، لا تنظر إليها في عينيها
إنه مسألة خاصة بالحيوانات
فتشها لي، إنها دائما معها شفرة في مكان ما
لا أظنها تحب أن يلمسها أحد
لو مكانكم لأخذت جريحي وغادرت قبل أن لا أستطيع المغادرة
هل هنالك اسم لعالم الصغير الخاص بك؟
ماذا يحصل هناك حين لا نهرب نحن؟
ستقتلنا... بكوب حساء؟
شاي، في الحقيقة
ماذا قلت؟
سأقتلكم بكوب الشاي
أنت تعرف القانون: لا يعتبرون أمواتا ما داموا مسجلين في الدفاتر
هيا
الموت بكوب شاي
اللعنة، لماذا لم أفكر بهاذا؟
لم اتي لألعب لعبة "من القاتل الأمهر"
ولكنها لعبتي المفضلة، ألم تسمع؟
سمعت أنك أتيت لتبحثي عني هل هذا كل شيء؟
إذا فقد فاتك الجزء الجيد
لقد تعرفت على بعض المرتزقة من (لوبس 5)
قالوا أنهم سيأخذونني معهم، يعلمونني الصنعة، يعطونني حصة جيدة
استعبدوني يا ريديك
أتعلم ما قد يفعله هذا بك وأنت في تلك السن
وأنت في الثانية عشرة؟ قلت لك أن تبقي في مكة الجديدة
ألم تستمعي إلي؟
كان هنالك مرتزقة يلاحقونني
سيكون دائما هنالك مرتزقة يلاحقونني
أمضيت خمس سنوات على جبل متجمد فقط من أجل أن أبعدهم عنك
ثم تذهبين وتنضمين إلى نفس الجماعة الزائفة
التي أرادت أن تقتلك وتستخدمك كطعم
إلام ترمي يا ريديك؟ أتقول أن ذهابك عني كان شيئا جيدا؟
أنك لذت عني من على بعد نصف الكون
لقد انضممت إلى المرتزقة
لم يكن هناك أحد اخر
فلنفتح الغطاء وندخل بعض والهواء النقي
إذا فهم يذهبون إلى الأعلى
لتغيير الهواء
مثير
من أنت بحق الجحيم؟
حين يحصل الأمر، سيحصل بسرعة
ابق معي حين أخرج أو ابق هنا
لبقية حياتك غير الطبيعية
لا أحد يخرج من هذا المكان، لا أحد
إنه ليس أي أحد
الأخبار الجيدة أولا. انتهينا من الكلام أنا وأصدقائي هنا
سنعطيك سبعمئة وخمسة وسبعين ألفا
حسنا إذا
ما الخبر السيء؟ أقفلوا جميع بيوت الدعارة؟
لا. الخبر السيء أسوأ من هذا. أسوأ بكثير
طيارنا، لقد رأى هذا لقد عبرت خط تحميل
هل عندك فكرة عن ماهيتها؟
لم أر شيئا مثلها
سجل هذه السفينة يعود إلى هيليون برايم
أنت تعلم، أناتولي له أنف يشم المشاكل
وهو يقول أن المشاكل تتبعك إلى هنا
أنظر، لقد محونا اثارنا وخرجنا من هناك
لا يمكن أن لا نكون قد أضعناهم
"هم"؟
هذا سجيني أنا، أنا
وليس لأحد اخر
وأريد نقودي الان
إذا...
لقد سرقت سجينا...
من "هم"؟
لا
ريديك، لا
كان عليك أن تأخذ النقود يا تومز
هل ستقتلني؟
مرتزقة
بعض الحراس هنا، ولكن لا يمكن أن يكون هؤلاء هم كل الحراس
انظر إن كانوا في غرفهم في الخلف، وكن حذرا
لا تتعب نفسك
الحراس ليسوا هناك
لقد أدركوا أن النكرومنجريين اتون من أجلي
الخطة كانت أن يفرغوا الخزنة ويقتلوا المرتزقة
ويخرجوا عبر النفق
ثم أحدهم أطلق طلقة محظوظة بقاذف الصواريخ هذا
وخرب العربة المنزلقة
خرج الحرس على أرجلهم ولكنهم أقفلوا الباب حتى لا يتبعهم أحد
سيأخذون السفينة الوحيدة هنا ويتركون جميع الاخرين ليموتوا
كيف تعرف كل هذا الهراء؟
حتى إنك لم تكن هنا
لأن تلك كانت خطتي
كان يجب أن اخذ النقود
ريديك!
ما هذا؟ مالذي يفكر فيه؟
حالما تطلع تلك الشمس... سنصمد خمس دقائق
خمس دقائق! لن نصمد ثلاثين ثانية في الخارج هناك
ستشعلك كعود ثقاب
منطقة فاصلة طولها عشرون ميلا وثلاثون دقيقة إلى السفينة
ثلاثون دقيقة على تلك الأرض الوعرة؟
إنها تتحرك في الإتجاه الصحيح نستطيع أن نفعلها
نبقى خلف الليل
متقدمين على الشمس
ستكون هناك سرعة واحدة
سرعتي
إن كنتم لا تستطيعون المجاراة، لا تأتوا
وإلا ستموتون وحسب
ريديك؟
هيا، هيا! تقدموا! هيا! تسلقوا هنا
تسلقوا! هيا، هيا، هيا
يا زعيم!
في الأعلى
ألق نظرة لأن أنتولي قال ذلك؟
لأن أنفه قال ذلك
لا شيء في الأعلى هنا
تبا
ريديك
إنهم متجهون إلى حقول البركان. إنهم ذاهبون إلى السفينة
لا فرصة لهم أن يصلوا إليها أولا لا فرصة
التالية، الفتحة التالية! سنمسكهم هناك
لا مزيد من الجري لك
أين ذهب الرجل الكبير؟
أقفلها
ماذا كان هذا؟ ألا يهمك إن عشت أو مت؟
إن قتلتهم أولا، فليس فعلا
ربما أنا يهمني
تابعوا الحركة
كيرا؟
كيرا ماذا؟
حركي تلك القفا
ريديك؟
أتذكر ما قلته عن أنني لا أهتم إن عشت أو مت؟
كنت تعرف أنني أمزح، صحيح؟
"سرعة واحدة"
تمايز حراري
حبلك
فات الأوان لن ننجح أبدا
حبلك! أعطني حبلك
وماؤك، كله
إبق في ظل الجبل لا تنتظرني، أركض
ريديك!
أين ذلك المهبط؟
ذاك هو
إسمع
دعني أحزر. نكرومنجريين
وكثير من قوة السلاح النكرومنجرية
تبا! أكره أن لا أكون مع الأشخاص الأشرار
أظن أن معنا ثلاث دقائق قبل أن تضرب الشمس مجددا وتحرق كل هذا الوادي
إنتظري هل سنقوم بهذا أم لا؟
فقط إنتظري
إلين
كان اسمها إلين لم أنس ذلك أبدا
يا زعيم!!
أتذكرين لعبتك المفضلة تلك؟ "من هو القاتل الأمهر"؟
فلنلعب هيا
على اليمين
إنتبه وراءك
كيرا
سايبار!
لا
إنهض، إنهض
أرجوك، إنهض
إذاَ
تستطيع أن تركع
أظنك تعلم الان
أظنك تعلم من مزق فيوريا
هذه العلامة تحمل غضب عرق كامل
ولكنها ستؤلمك
كيرا؟
المفترض أن أوصل إليك رسالة...
إن فشل فاكو في قتلك
رسالة من اللورد مارشال بنفسه
يقول لك أن تبقى بعيدا عن هيليون، أن تبقى بعيدا عنه هو
وبالمقابل، لن يلاحقك أحد بعد الان
ولكن فاكو على الأرجح سيقول أنك ميت
لذا هذه هي فرصتك
فرصتك لتفعل ما لم يفعله رجل من قبل
الفتاة
أين سيأخذونها؟
كلنا بدأنا... كشيء اخر
لقد فعلت... أشياء لا تصدق
باسم عقيدة لم تكن لي أبدا
وهو سيفعل بها ما فعل بي
النكرومنجري بداخلي يحذرك من العودة
ولكن الفيوراني بداخلي...
يأمل أن لا تستجيب إلى التحذير
الله يعلم... لقد حلمت بهذا
لقد فقدت مطهرا
ولكنني كسبت قائدا
لقد تأخر حدوث هذا، أليس كذلك؟
أن نقر لك إنجازاتك
إيمانك الراسخ
وفوق كل شيء، ولاؤك الثابت
الطاعة بلا سؤال ولاء حتى نصل أندرفيرس
عمل جيد يا فاكو
هذا يوم مهم بين الأيام
أبدِ فرحا أكثر يا فاكو
لقد قتلت عدوه
وشكوكه
كان يجب أن أحضر رأسه معي لقد رأيته لا يتنفس - لقد رأيته ميتا على الأرض
لم يكن ريديك منجبا عاديا في خفقة قلب أسقط عشرين من رجالي
ليست كل الأمور الغامضة معجزات ولا حتى في هذا الدين
وإن كنت تقول أن موته مؤكد، فهو مؤكد
ولقد قلنا هذا بالفعل، أليس كذلك؟
لقد فعلنا
الان، أخبريني إن كان الأمر صحيحا
أخبريني أن الفيوراني قد مات وأنني أستطيع إنهاء هذه الحملة من دون أن أسمع وقع أقدامه
إن كان قد مات
فأنا أحس أنني لست بعيدة عن نفس قدره
كوني أصبحت عديمة النفع هنا
ألا يجب أن أقول لك أن ريديك ما زال حيا؟
لا تجربيني يا إيريون
أستطيع أن أقتلك مع بقية هيليون برايم
لا أحد يعرف المستقبل بحق
إذا أخبريني ما احتمالية أن يكون فاكو لاقى نجاحا
أنني الان سأكون الشخص
الذي سيأخذ شعبه عبر العتبة إلى أندرفيرس
حيث سيبدأون حياتهم الحقيقية
أخبريني ما أريد أن أسمع يا أيريون
وربما عندها سأدع وطنك... اخر ما أدمر
الاحتمالية جيدة... أن؟
أنك ستصل إلى أندرفيرس
قريبا
إجراءات الصعود
ما زال لنا أعداد في الخارج يا لورد مارشال - فرق مسح وسفن محاربة
سيكون صعبا عليهم العودة...
إرفع أسطولي عن الأرض
أتعنين على هيليون؟ أعني على هذه السفينة!
هل يمكن أن تكوني مخطئة؟ العقل ينسج الخوف
هل يمكن أن تكوني مخطئة؟ لست مخطئة بقدر ما أنت مخطئ حين تركته حيا
هذا خطأ مضاعف
ليس فشلك فحسب بل قولك أنك نجحت في قتله
كيف نتخلص من هذا؟ كيف؟ كيف؟
يجب أن يتم تحذير اللورد مارشال
لن ترى الأندرفيرس!
سيقتلنا اثنتينا قبل أواننا
أقترح أن تعطي ريديك فرصته
إن كان نصف ما تظنه عليه
فإنه سيتمكن على الأقل من جرح اللورد مارشال
وهنا عليك أن تتصرف
فقط لأحل محله؟ فقط لاخذ ما أقتل؟
تلك هي الطريقة النكرومنجرية ليست كفاية
إذا فافعلها من أجل الإيمان
إن كان عنده خوف، فعنده ضعف
إن كان عنده ضعف يا فاكو
فهو ليس أهلا للسيادة
نفعلها لجميع النكرومنجريين
أحمي الإيمان
لازال ممكنا أن يكون هذا اليوم مهما بين الأيام
ولكن التوقيت...
يجب أن يكون ممتازا
الإجراءات الأخيرة شغلها عندما امرك
أدخلي إلى الداخل
هل هم مغادرون الان؟
زيزا، أدخلي إلى الداخل
وجدنا هذا المنظّر ميتا
أرني اخر ما رأى
القائد تول
لن يهرب مرتين
أنزلوا أسلحتكم
لقد جاء من أجلي
فكر في التالي:
إن سقطت هنا والان
فلن تقوم أبدا
ولكن إن اخترت طريقة أخرى
الطريقة النكرومنجرية
ستموت في وقتك...
وستقوم مجددا في الأندرفيرس
إذهبي إليه
يؤلم...
في البداية
ولكن بعد فترة يذهب الألم تماما كما يعدون
هل أنتِ معي يا كيرا؟ هنالك لحظة
يكون فيها بإمكانك تقريبا رؤية الأندرفيرس من خلال عينيه
يجعلها تبدو كاملة
مكان يمكن لأي أحد أن يبدأ مجددا فيه
هل أنتِ معي يا كيرا؟
تحول الان...
أو اسقط إلى الأبد
لقد قتلت كل شيء أعرفه
فاكو
ليس بعد
لقد مر وقت طويل منذ اخر مرة رأيت فيها دمي
هذه لحظاته الأخيرة
أعطني روحك
تبا لك!
لست أنت الشخص الذي سيهزمني
الان! أقتل السافل وهو جريح
ساعدني، فاكو. أقتله
فاكو؟
سامحني
ممتاز
لا
ما احتمالية حدوث هذا؟
ظننتك قد مت
هل أنتِ معي يا كيرا؟
كنت دائما معك
لقد كنت
لك ما تقتل